Tuesday, 5 April 2011

Why I am committed - Exclusive interview with Arundhati Roy


224.gif It may well be that one day is extraordinary, the Nobel award to Arundhati Roy two of their most prestigious awards: one for peace and that of literature. Although, in his first book, "The God of Small Things," his name in the rankings very closed, very envious, stars of world literature, earning a contract of one million dollars and the Booker Prize In 1997, the lovely queen of Indian novel (it was also listed by People magazine among the 50 beauties of the year 1998), immediately turned his back on the career easy, and international glamourisée, who offered to it. Ceasing to write novels, she chose to defy rather, with a courage that no one denies it, and risking his life, the government of his country to denounce not only the great injustices of our time, but especially horror economic, ecological, and social policy of a country, India, passing yet for any of the civilized democracies of the planet.
 
Where does this fire, this determination, married to the greatest kindness? It should probably seek the origins far her in her childhood in India, with his father, a tea planter Bengali, and her mother, Mary Roy, a headmistress of Kerala is also known for his activism. This Kerala which Arundhati tell the poetic beauty in his first novel, inspired by his very own experience. After a perfect architect and designer and screenwriter, she joined the protest against the construction of huge dams in the valley of the Narmada dams forcing entire populations to leave an ancestral home, in the name of self- called "economic progress". She became involved with this writer the Indian government is afraid.
 
2000_0510_Arundhati_Roy_1232-6-5.jpg
In "Democracy: field notes," she protests against American imperialism, argues against the "occupation" of Indian Kashmir, it claims independence, denounced the stranglehold of multinational corporations on local economies. She castigates a visit to India of President Bush and screams when the genocide of Muslims are being massacred in Gujarat. Against all intimidation, she visited last year, in February 2010 into a forbidden zone, where the tribes in the heart of Dandakaranya forests in the state of Chhattisgarh, took up arms against the mining conglomerates international, hand in hand with the Indian state, began to devastate their territory. She spent several weeks together with the Maoist guerrillas who have vowed to overthrow the Indian state at risk of being killed in a raid by hostile forces, or move backward for a Maoist official media did not deprive caricature of the commitment of the novelist. But can we in any way, stop Arundhati?
Nothing is more urgent, as we have understood, that to read, and to read the manual of indignation which the first qualities is not to have been designed in a comfortable club chair, but have known, the small notebook where passionaria usually registered his impressions, the dust of the road, tears of impotence, a notebook stained, crumpled, and where it seems that, for ink, Arundhati Roy has spent the most fabulous containers: his rage and hope - that make life a little better one day for all.
 
Arundhati Roy-007.jpg What do you think of U.S. policy since the election? Obama is better than Bush?
The problem is no longer, I believe, think international politics, wars, military occupations or ecological suicide in terms of good or evil. The irony is rather that every man, good or bad, when it becomes, as U.S. President, the most powerful man on earth, immediately lost all power, and becomes the slave of a system which is supposed to control the operation yet. The real question is it not, rather, the civilized world we call Will it save us, or will it destroy life on Earth and the Earth itself?
 
You were not happy with the victory of Obama?
Obama has widened the scope of the wars in Asia. With the blessing of the Pakistani government, he is now bombing Pakistan. Meanwhile, the economy continues to sink. When he became president, a satirical newspaper in New York as in essence: "A black posted the worst job." It was true. He was appointed to endorse the end of the American Empire.
 
images.jpg What is your feeling about the revolutions in Tunisia, Egypt, Libya?


Protesters have shown real courage. But I think the stakes today are elsewhere: this is for big powers to divert the energy of these revolutions by using them for their cynical purposes. When we read in the press things like: "Egypt is free, the military took power," one can not help but smile! It is well known that the Egyptian army and the U.S. government go hand in hand. Hosni Mubarak was not a scoop, sick, close to the end. The transition would have been risky. Does it has not given a little air to the Egyptian people, oppressed and angry, before tying up again? Without control of Egypt, Israel can no longer organize the siege of Gaza. The United States can they accept that? When the major Western media enthusiastically celebrate the Revolution, it still worries me. After all, Palestinians are rebelling, we may kill millions in the Congo, it does not raise the same reactions. In Kashmir, hundreds of thousands of demonstrators braved the streets for years, Indian security forces, which were far from peaceful: courage is it yet one of the Western press?
 
What about the situation in the Narmada valley, where you intensely protested against the construction of huge dams, to the detriment of local people?


All dams in the valley are being built. The great anti-dam movement, which was based on arguments and just deep, is now limited to the pleadings of a small group of lawyers trying to get compensation for displaced populations. It is a monumental tragedy. There are hundreds of dams that are being constructed in the high Himalayas. The consequences will be catastrophic for the environment. But these areas are sparsely populated. Nobody complains.
 
royarundhati_cp_3116344.jpg You are also very sensitive to the situation in Kashmir. Were you there recently?
Yes, I go there often. This is the area most heavily militarized in the world. The Indian security forces stationed there amounted to 700 000 soldiers. Even at the height of the war in Iraq, American units had never exceeded 200,000 items. There are countless more, in this valley, army camps, checkpoints, torture chambers, and graveyards. 68 000 people have been killed since 1990. Living there is equivalent to live without oxygen and dignity. It is an absolute hell. A huge open-air prison.
 
What should I expect you believe in international terrorism? Do you believe a worsening situation in the future?


Much of the economic power of rich countries is based on the arms market: missiles, warplanes, torpedoes, helicopters, nuclear bombs. In India, where 800 million people live on less than 20 rupees a day (30 cents), the government is spending billions to buy weapons like this. Like Pakistan, whose economy is in tatters. Yet all these weapons are of any efficacy against the terrorist threat? I would say that most of these countries amass weapons of war, and pay correspondingly the most boastful nationalism, the more they make them vulnerable to terrorism that may completely destroy them. We saw in the attacks in Bombay in 2008, how a handful of teen suicide have put an entire country to its knees for days. And he does not even touch the leaders of our country that the only valid response to terrorism is to resolve the injustices that engender.
 
What about writing fiction? You will come back?
Yes, it's been a while since I started writing a novel. But I advance slowly. I am often disturbed ...
 
Pietrasik Roy-Guardian2.jpg What is your life like everyday 
My life has, thank you god, nothing of everyday life.
 
Can you describe the room where you work?
This is not always the same. I'm moving a republic. But I often write in my flat in Delhi. I love working there. I sometimes kiss the walls, to thank them for giving shelter to a girl like me. Someone not easy, as many people will tell you.




Courtesy :  Didier Jacob Blog (Translated from French)

No comments:

Post a Comment